ギターを弾く人はギタリスト（guitarist）、ピアノを弾く人はピアニスト（pianist）と「楽器名＋ist」の形で呼ばれるのに、ドラムを叩く人はドラミスト（drumist）ではなくドラマー（drummer）呼ばれます。「弾く」ではなく「叩く」という動作になると「ist」が使えなくなると思いきや、パーカッションを叩く人はパーカッショニスト（percussionist）ですし、 ビブラフォンを叩く人はビブラフォニスト（vibraphonist）となります。この違いは何なのでしょうか。
英和辞書いわく、「-ist」は名詞に付いて「（名詞）に巧みな人」「（名詞）を行なう人」という意味になります。いっぽう、「-er」は動詞に付く言葉で、意味は「（動詞）をする人」あるいは「（動詞）をする物」となります。たとえば、走る人はランナー（runner）、泳ぐ人はスイマー（swimmer）という風に、主にスポーツの分野で用いられます。よく調べてみると、実はドラム（drum）には「太鼓を叩く」という動詞の意味もあるのです。同様に、トランペットを演奏する人をトランペッター（trumpeter）と呼ぶのは、トランペット（trumpet）に「ラッパを吹く」という動詞の意味があるからなのです。
「ドラマーがドラミストでないのは、ドラムという言葉に動詞の意味が含まれるため」というのはわかったのですが、当然ドラムには名詞の意味もあります。動詞が優先されているということは、名詞としてのドラムは効力が弱いということです。端的に言えば、ドラムは楽器として認められていないのです。安室奈美恵を愛好するアムラーが安室奈美恵として認められていないのと同じです。つまりドラマーとは、ドラムを愛好している人であってミュージシャンではない、とも言えます。同じことがトランペッターや哲学者（philosopher）にも当てはまってしまいますが……。
